English version

Versión española

Moteur de recherche:



Portail
Documents


Bienvenue
Retour à la page
d'accueil

Membres de
l'ACICI


Présentations
L'ACICI en bref :
buts, services

Documentation
Nos documents
en-ligne

Portail du
commerce

Portail d'accès au
commerce
international et au
développement
économique

Développement
de l'ACICI

L'ACICI se
transforme

Collaboration
avec d'autres
organisations

Activités conjointes
de l'ACICI

Nouveaux
Ambassadeurs
et Chefs de
délégation
auprès de l'OMC

Genève accueille
les nouveaux chefs
de mission auprès
de l'OMC

L'Unité de
l'ACICI
pour les
Non-Residents


Médiathèque
Vidéo clips
disponibles
en ligne

Galerie de
photos

Visitez notre
galerie de photos

Orientation
Recherche,
plan du site

Contact
Les moyens de
nous joindre
Archives

ACTUALITÉ 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008

Des étudiants de l’Université des Antilles occidentales (UWI) en visite à l’ACICI

Durant le mois de mai 2008, les étudiants du Master en politique commerciale internationale (MITP) de l’Université des Antilles occidentales (UWI) vont passer deux semaines à Genève pour se familiariser avec les travaux de l’OMC et rencontrer des experts dans le domaine du commerce international.

Dans ce cadre, l’ACICI a organisé dans ses locaux, le 6 mai 2008, une Session d’information à leur intention.

Cette session a débuté par un aperçu des activités réalisées par l’ACICI durant ces dernières années en vue de répondre aux besoins d’assistance technique liée au commerce des pays les moins favorisés, et en particulier des membres de l’OECO. S’en est suivi une présentation de l’Aide pour le commerce qui a fait l’objet d’une discussion animée avec les participants. La matinée s’est terminée par un exposé sur le Cadre intégré renforcé pour les pays les moins avancés (PMA).


L’ACICI et ICDF signent un Mémorandum d’accord

Le 30 avril 2008, l’ACICI et le Fonds international pour la coopération et le développement (ICDF – Taipei chinois) ont signé un Mémorandum d’accord à Guatemala lors d’un séminaire conjoint sur « La facilitation des échanges en Amérique centrale » (28 - 30 avril 2008).

Ce Mémorandum d’accord formalise la coopération entre l’ICDF et l’ACICI. Les parties sont notamment convenues de mettre en commun leur expérience dans le domaine du commerce pour les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA), et d’organiser des ateliers régionaux pour répondre aux besoins des pays d’Amérique latine et des Caraïbes, d’Afrique et d’Asie pour aider ces pays à renforcer leurs capacités liées au commerce et mener une diplomatie commerciale plus efficace.

Dans ce contexte, l’ICDF a invité l’ACICI à faire une présentation lors de l’atelier sur la facilitation des échanges que l’ICDF organise à Taipei du 13 au 26 août 2008.


Séminaire régional ACICI / ICDF au Guatemala

Dans le cadre de son programme d’assistance technique en faveur des pays les moins favorisés, l’ACICI, en collaboration avec le Fonds international pour la coopération et le développement (ICDF – Taipei chinois) et le Ministère de l’Economie du Guatemala, a organisé un Séminaire régional sur « La facilitation des échanges en Amérique centrale » qui a eu lieu à Guatemala du 28 au 30 avril 2008.

Ce séminaire visait à encourager les initiatives sur la facilitation des échanges au niveau régional et a offert un forum de discussion permettant aux représentants nationaux de faire part de leurs expériences dans ce domaine.

Les orateurs invités ont notamment abordé l’état d’avancement des négociations sur la facilitation des échanges à l’OMC et la position des pays d’Amérique centrale dans ces négociations, les progrès réalisés au niveau régional en matière de facilitation des échanges et les défis à venir, les expériences nationales en matière d’évaluation des besoins ainsi que le processus de mise en œuvre de mesures visant a faciliter le commerce tant au niveau national que régional.


L’ACICI et l’ONUDI signent un Accord de coopération à Accra (Ghana)

L’ACICI et l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) ont conclu un accord de coopération qui formalise les relations entre les deux organisations dans les domaines présentant un intérêt mutuel.

La cérémonie de signature a eu lieu le vendredi 25 avril 2008 à Accra (Ghana) durant la 12e Session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED XII).

A travers cette collaboration, l’ACICI et l’ONUDI entendent tirer parti de leurs atouts respectifs pour offrir une assistance liée au commerce aux pays les moins favorisés. L’ACICI et l’ONUDI se réjouissent de travailler ensemble au service de leurs membres.


La République des Seychelles et la République du Sénégal accèdent à l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer que la République des Seychelles et la République du Sénégal deviendront les 55 et 56èmes Membres participants de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, ces accessions seront effectives 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir respectivement les 8 et 11 mai 2008.

L’ACICI souhaite la bienvenue à ces pays et se réjouit de leur offrir ses activités et services en matière d’assistance technique.


La Nouvelle-Zélande soutient les activités de l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer qu’elle a reçu une contribution de 200'000 dollars NZ de la part du Gouvernement de la Nouvelle-Zélande en vue de soutenir ses travaux et activités en faveur des pays les moins favorisés (PMF). Cette contribution s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par la Nouvelle-Zélande pour réduire la pauvreté au niveau mondial, processus dans lequel le commerce joue un rôle important.

A cette occasion, le Représentant permanent adjoint de la Nouvelle-Zélande à Genève a déclaré que : « l’ACICI offrait une aide précieuse aux PMF qui participent au système commercial multilatéral. La décision de la Nouvelle-Zélande de verser une contribution à l’ACICI témoigne de notre confiance envers la capacité [de l’ACICI] à continuer d’anticiper et de répondre aux besoins des PMF en vue de la réalisation de leurs objectifs de politique commerciale ».

L’ACICI tient à remercier le Gouvernement de la Nouvelle-Zélande pour ce soutien. Cette contribution précieuse permettra de renforcer les activités de l’ACICI et d’aider l’organisation à offrir ses services à un plus grand nombre de PMF.


Session spéciale post-Examen de Politique commerciale : République de Maurice

La République de Maurice a présenté le troisième Examen de sa politique commerciale les 23 et 25 avril 2008 à l’OMC. A cette occasion, l’ACICI et le Gouvernement de Maurice ont organisé la Session spéciale post-Examen de politique commerciale de Maurice : Aide pour le commerce et réforme de l’économie, qui a eu lieu le vendredi 25 avril 2008 au Centre William Rappard, Genève.

Organisée dans le cadre du programme de l’ACICI intitulée « Assistance aux PMF dans le cadre de l’examen de leurs politiques commerciales par l’OMC », la réunion a été l’occasion pour la délégation mauricienne de présenter les réformes économiques menées récemment. Les discussions ont porté sur les besoins de Maurice en assistance technique liée au commerce, en s’appuyant notamment sur certains projets concrets en matière d’aide pour le commerce qui visent à l’accroissement du commerce et à appuyer la stratégie nationale de développement de Maurice.

Les représentants des organisations intergouvernementales de coopération et de développement, du secteur privé et des délégations permanentes basées à Genève ont participé à la réunion.

Comme de coutume et pour remercier les participants ayant retourné leur évaluation, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies. Les gagnants sont : M. Saturnin ABOGHE, Conseiller, Mission permanente du Gabon, Mme Dineswaeree MOHUN, Ministre Conseiller, Mission permanente de Maurice et M. Ndiaga MBOUP, Conseiller, Mission permanente du Sénégal. Merci à tous !


Réunion de haut niveau ACICI-OHRLLS de l'ONU, Accra (Ghana)

La 12e session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a lieu à Accra (Ghana), du 20 au 25 avril 2008. La veille de l’ouverture de la Conférence, le Secrétariat de l’ACICI et le Bureau du Haut Représentant des Nations Unies pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits Etats insulaires en développement (OHRLLS de l’ONU) ont organisé conjointement une réunion de haut niveau sur le thème « La facilitation des échanges et l’Aide pour le commerce : des clefs pour désenclaver les pays enclavés ». La réunion s’est déroulée le 19 avril 2008 au Centre international de conférences d’Accra.

Présentations :

Les pays en développement sans littoral (PDSL) souffrent de nombreuses entraves à leur participation au système commercial multilatéral, leur accès aux marchés mondiaux étant rendu difficile en raison de leur position géographique et de la déficience de leurs infrastructures. La réunion à haut niveau a cherché à examiner le rôle que l’Aide pour le commerce et les négociations de l’OMC sur la facilitation des échanges sont susceptibles de jouer pour pallier le manque d’infrastructures dans les PDSL. Ce forum a également été l’occasion de faire le point sur les progrès réalisés et les perspectives du Programme d’action d’Almaty dont l’examen à mi-parcours aura lieu cet automne.

S.E. M. Cheick Sidi Diarra, Sous-secrétaire général et Haut Représentant de l’OHRLLS de l’ONU, a présidé conjointement avec l’ACICI la réunion de haut niveau qui a vu la participation de nombreux Ministres du commerce des PDSL.

L’ACICI a organisé deux Sessions de formation sur les services

Dans le cadre de ses activités d’assistance technique et de renforcement des capacités, l’ACICI a organisé deux Sessions de formation sur l’Accord général sur le commerce des services (AGCS) à l’intention des délégués africains anglophones et francophones près l’OMC. Les sessions ont eu lieu durant quatre demi-journées au siège de l’ACICI.

Cette activité visait à renforcer les connaissances techniques des délégués africains en poste à Genève en vue d’une meilleure maîtrise des principales dispositions de l’AGCS et de leur participation plus efficace aux négociations de l’OMC dans le domaine des services.

Les sessions ont notamment abordé les aspects principaux de l’AGCS ainsi que la structure des listes d’engagements spécifiques. Elles ont également offert un aperçu des négociations en cours dans le domaine des services selon les intérêts des pays africains. Les présentations ont été complétées par des exemples concrets et des exercices pratiques.

D’autres sessions suivront pour les autres régions.


Atelier de l’ACICI sur le questionnaire de l’Aide pour le commerce

L’ACICI a organisé, en collaboration avec l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), un atelier intitulé « Le questionnaire d’auto-évaluation sur l’Aide pour le commerce : les difficultés des pays en développement ». La réunion a eu lieu le lundi 7 avril 2008, de 15h à 18h, au Centre de conférences de Varembé à Genève.

Cet atelier visait à mieux faire comprendre l’importance du processus d’auto-évaluation dans le succès de l’initiative de l’Aide pour le commerce. La manifestation a permis aux participants, et notamment aux délégués des PMA, de discuter des difficultés rencontrées pour répondre au questionnaire d’évaluation de l’OCDE.

En mai 2007, l’ACICI a mis à disposition une page Web consacrée à l’Aide pour le commerce qui contient des informations actualisées sur les développements en matière d’Aide pour le commerce.

Note de discussion de l'ACICI
Présentation Mme Martina García
Présentation M. Ambroise Balima

Comme de coutume et en guise de remerciement, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies pour les participants ayant retourné leur évaluation. Les gagnants sont : M. LE Huu Hung (Vietnam), M. Lucas N. SARONGA (Tanzanie) et Mme Natalie HICKS (Nouvelle-Zélande). Merci à tous !


L’Examen des politiques commerciales de Madagascar

Le 3 avril 2008, en marge de l’Examen de la politique commerciale de Madagascar à l’OMC, l’ACICI a accueilli une délégation menée par S.E. M. Ivohasina Fizara Razafimahefa, Ministre du Commerce et de l’industrie de Madagascar.

La réunion a été l’occasion de procéder à un échange de vues fructueux sur la collaboration entre l’ACICI et Madagascar et sur ses besoins d’assistance technique liée au commerce. Elle a également permis de faire le bilan des progrès réalisés à ce jour dans le cadre de l’initiative sur l’Aide pour le commerce et du Cadre intégré renforcé, l’ACICI pouvant apporter une assistance à Madagascar dans l’élaboration et la présentation de projets à la communauté des donateurs.

L’ACICI a également examiné avec le Ministre Razafimahefa la participation de son pays aux futures activités organisées par l’ACICI à Genève (atelier sur le questionnaire de l’Aide pour le commerce, Programme de collaboration officielle, Session de formation sur les services), à Accra, Ghana (Réunion de haut niveau sur la facilitation des échanges et l’Aide pour le commerce : des clefs pour désenclaver les pays enclavés) et sur le terrain (p.ex. à Madagascar).

Une délégation ministérielle du Togo rend visite à l’ACICI

Le 20 mars 2008, S.E. M. Komran Mally, Premier ministre et Chef du Gouvernement, et Mme Célestine Akouavi Aïdam, Ministre des Droits de l’homme et de la consolidation de la démocratie, ont effectué une visite de courtoisie à l’ACICI.

Les discussions ont porté sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé, l’état d’avancement des négociations de Doha, les accords de partenariat économique et la participation du Togo à ces négociations. L’ACICI a également présenté les activités qu’elle mène en faveur des pays les moins favorisés tels que le Togo.

A cette occasion, S.E. M. Mally a réitéré l’intention du Togo d’établir une Mission permanente à Genève. L’ACICI soutiendra les efforts des autorités en mettant à disposition de S.E. M. Mally et de ses collègues son Unité pour les Non-Résidents (UNR). La réunion s’est terminée par une visite de l’UNR de l’ACICI.


Compétition de ski annuelle de l’OMC

L’ACICI a participé à la compétition de ski annuelle de l’OMC qui a eu lieu aux Gets (France), le samedi 15 mars 2008.

L’équipe de l’ACICI est arrivée troisième dans le classement général grâce à Charlotte Cottier qui a remporté la deuxième place dans la catégorie « Jeunesse – filles » et à Liam Cuddy qui est arrivé troisième dans la catégorie « Jeunesse – garçons ». Félicitations !


Le 10 mars 2008, l’ACICI a reçu M. Ziyaad Ebrahim, Fonctionnaire principal chargé des questions commerciales au ministère des Finances des Seychelles, afin d’examiner le processus d’accession actuel de la République des Seychelles à l’ACICI.

Les autorités des Seychelles sont en train de passer en revue leurs besoins en matière d’assistance technique liée au commerce, notamment concernant leur accession à l’OMC et la facilitation des échanges, et l’ACICI a saisi cette opportunité pour présenter les différentes formes d’assistance technique qu’elle fournit et a décrit les Programmes de collaboration officielle et de formation professionnelle qui peuvent revêtir un intérêt particulier pour les fonctionnaires du Gouvernement des Seychelles.

L’ACICI reçoit la visite de l’OIF

Le 5 mars 2008, l’ACICI a accueilli trois représentants de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), M. Tharcisse Uraye neza, Directeur du Développement durable et de la Solidarité, M. Oussouman Chekou, Responsable de programme ainsi que Mme Cécile Léqué, Conseillère aux affaires économiques et de développement.

L’ACICI et l’OIF ont signé, en septembre 2007, un Accord de collaboration dans le but de renforcer les capacités techniques liées au commerce des pays francophones membres des deux institutions. La visite a notamment permis d’examiner les activités qui pourraient être menées conjointement en 2008 au profit des pays concernés.


La République centrafricaine est représentée à Genève

Le 3 mars 2008, l’ACICI a accueilli S.E. M. Leopold Ismael Samba, Ambassadeur, Représentant permanent de la République centrafricaine (RCA) près l’OMC.

A cette occasion, S.E. M. Leopold Ismael Samba a fait part des dispositions actuelles de la RCA visant à l’ouverture d’une Mission permanente à Genève. L’établissement de la mission permettra à la RCA, pays membre non-résident de l’OMC et représenté jusqu’à présent depuis Bangui, de renforcer sa participation aux négociations commerciales multilatérales. En vue d’appuyer les autorités centrafricaines dans leurs démarches à Genève, l’ACICI a mis à la disposition de l’Ambassadeur  son Unité des Non-Résidents. Cette rencontre a également été l’occasion de procéder à un échange de vues fructueux sur la coopération entre la RCA et l’ACICI.

Un nouveau membre de l’OMC est représenté à Genève

La République du Niger dispose désormais d’une Mission permanente à Genève sise au 36, Avenue du Lignon 2 ème étage – 1219 Le Lignon. S.E. M. Adani ILLO, Ambassadeur, Représentant permanent de la République auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et de l’OMC, a pris ses fonctions après avoir disposé de l’Unité des Non-résidents de l’ACICI durant les six derniers mois.

L’Unité des Non Résidents de l’ACICI souhaite bon vent à l’Ambassadeur et à toute son équipe.


L’ACICI a participé à la réunion des Ministres du commerce des PMA à Maseru (Lesotho)

Voir la Déclaration de Maseru

Du 27 au 29 février 2008, les Ministres du commerce de 50 PMA se sont réunis à Maseru (Lesotho) pour faire le bilan des progrès réalisés dans les négociations commerciales multilatérales depuis leur dernière réunion à Livingstone (Zambie) en 2005 et depuis la Conférence ministérielle de Hong Kong en décembre 2005. Cette réunion visait à renforcer la position des PMA dans le système commercial multilatéral.

Les principales questions abordées au cours de la réunion ont notamment concerné : l’agriculture, l’AMNA, les services, la facilitation des échanges, l’ADPIC, les dispositions du traitement spécial et différencié, les règles, l’accès aux marchés en franchise de droits et sans contingents et l’érosion des préférences. Dans les domaines de l’agriculture et de l’AMNA, les discussions ont porté sur le texte des modalités révisées qui ont été présentées dernièrement par les présidents de ces négociations (voir les dernières Notes de synthèse de l’ACICI sur l’agriculture et sur l’AMNA).

Le dernier jour, les ministres des PMA ainsi que les représentants des organisations internationales et les partenaires de coopération ont participé à une session interactive de haut niveau. Etant l’un des fournisseurs d’assistance technique aux PMA, l’ACICI a effectué une déclaration mettant l’accent sur le rôle accru de l’assistance technique et du renforcement des capacités liés au commerce pour aider les pays en développement, et notamment les PMA, à participer plus activement au système commercial multilatéral. A travers son Unité pour les Non Résidents, par exemple, l’ACICI aide ces pays à établir leur mission permanente à Genève.

Enfin, l’ACICI a mis l’accent sur l’initiative de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé qui recèlent tous deux un potentiel important pouvant permettre de remédier aux handicaps des PMA.


A l’initiative du Gouvernement suisse, l’ACICI a été créée en tant qu’organisation de droit privé suisse le 23 février 1998, pour aider les pays les moins favorisés à participer plus activement et efficacement au système commercial multilatéral. L’ACICI a ensuite été transformée en organisation intergouvernementale en avril 2004.

Outre la Suisse, le Danemark, la Finlande, l’Irlande, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et la Suède financent aujourd’hui l’organisation qui compte également 54 Membres Participants bénéficiant de ses services d’assistance technique personnalisée.

Pour marquer son dixième anniversaire, l’ACICI a organisé une réception qui a eu lieu le jeudi 21 février 2008, de 17h à 20h. Les représentants des missions et des organisations internationales avec lesquelles l’ACICI collabore ont été invités à cette manifestation.

Réunion de réflexion informelle de l’ACICI sur les négociations de Doha

En vue de préparer la Réunion ministérielle des PMA qui aura lieu à Maseru (Lesotho), l’ACICI a organisé une Réunion informelle de réflexion qui s’est déroulée le vendredi 8 février 2008 à l’OMC, Genève.

Cette activité a permis aux participants d’examiner les questions des négociations de Doha qui sont au centre des préoccupations des PMA (agriculture, AMNA, services, ADPIC, règles, traitement spécial et différencié), d’échanger leurs points de vue sur ces questions et d’envisager les perspectives qui s’offrent à leur pays dans les négociations.

Deux documents publiés récemment par l’ACICI se sont révélés utiles pour les discussions : le Résumé informatif No 12 qui faisait le point sur les négociations de Doha à fin 2007 ainsi que la Note de synthèse intitulée Le traitement spécial et différencié pour les PMA dans les négociations de Doha : la contribution de l’Annexe F.


Flash Meeting de l’ACICI sur les Négociations de Doha : avantages potentiels pour les PMA

Les membres de l’OMC ont accordé la plus grande importance à une intégration plus étroite des pays les moins avancés (PMA) dans le système commercial multilatéral. Une série d’initiatives de longue date, indépendantes ou dans le cadre des négociations de Doha, ont été proposées pour faciliter leur plus grande participation au commerce international.

Dans ce contexte, l’ACICI a organisé une Flash Meeting sur Les négociations de Doha : avantages potentiels pour les PMA, qui a eu lieu le vendredi 14 décembre 2007.

Les intérêts particuliers des PMA, couverts par l’Annexe F de la Déclaration ministérielle de Hong Kong et par les dispositions du traitement spécial et différencié ont été examinés au cours de la réunion. S.E. M. Jean Feyder, Président du Sous-Comité des PMA, a donné un aperçu des progrès réalisés au sein de cet organe ; M. Abdoulaye Sanoko (Mali) a fourni des renseignements sur l’évolution de la question du coton et Mme Pradnya Deshpande (Etats-Unis) a fait un exposé sur la question de l'accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent, qui figure dans l’Annexe F. Finalement, S.E. Dr. Anthony Maruping, Coordonnateur du Groupe des PMA à l’OMC (Genève), a présenté les questions traitées par ce groupe.

Le rapport de la Flash Meeting sera disponible prochainement.


L’ACICI a participé à la Conférence ministérielle des PMA

Les 29 et 30 novembre 2007, l’ACICI a participé à la Conférence ministérielle des pays les moins avancés (PMA), organisée par l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), qui a eu lieu à Vienne (Autriche).

La réunion comprenait différentes sessions sur le rôle de l’Aide pour le commerce dans la transformation des PMA, l’intégration des PMA dans l’économie mondiale et le rôle de l’accès aux marchés en franchise de droits et sans contingent, le renforcement des capacités dans la transformation de l’économie, et la coopération Sud-Sud et la question du coton. La Flash Meeting de l’ACICI, qui a eu lieu le 14 décembre 2007, a été l’occasion de reprendre quelques-unes de ces questions.

La conférence a été suivie par la douzième session de la Conférence générale de l’ONUDI, qui s’est déroulée du 3 au 7 décembre 2007.

Dernièrement, l’ACICI a conclu un accord de coopération avec l’ONUDI qui formalise les relations entre les deux organisations dans les domaines présentant un intérêt mutuel. Il s’agit ainsi d’assurer une plus grande efficacité dans la fourniture d’assistance technique aux PMA.


Le Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu se voit accorder le Statut d’observateur lors du Conseil des représentants de l’ACICI

Lors de sa réunion du 26 novembre 2007, le Conseil des représentants de l’ACICI a accordé le Statut d’observateur au Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu. Cette décision a été prise conformément au règlement du Conseil des représentants, à la suite d’une demande formelle du Taipei chinois pour devenir observateur au sein de cet organe de décision. Plus tôt dans l’année, le Taipei chinois et l’ACICI ont signé un Mémorandum d’accord, formalisant ainsi une collaboration qui inclut un programme de renforcement des capacités pour les pays les moins favorisés.


Réunion-déjeuner de l’ACICI durant la 15e Semaine de Genève de l’OMC

L’ACICI a organisé une réunion-déjeuner le jeudi 22 novembre dans le Restaurant l’Attique, au dernier étage de l’Organisation mondiale de la météorologie (OMM), en face de l’OMC. Depuis sa création, l’ACICI a contribué à sensibiliser la communauté internationale aux difficultés particulières que connaissent les membres ou observateurs de l’OMC ne disposant pas d’une représentation permanente à Genève – les non-résidents. Le déjeuner a eu lieu dans le cadre de la 15e Semaine de Genève organisée par l’OMC du 19 au 23 novembre 2007 pour les membres et observateurs non-résidents.

S.E. M. Jean Feyder (Luxembourg), Président du Sous Comité des pays les moins avancés (PMA), et S.E. M. Bruce Gosper (Australie), Président du Groupe de travail de l'accession de la République démocratique populaire lao, ont pris la parole pour traiter informellement des avantages potentiels que retirent les PMA d’une participation à l’OMC.

A cette occasion, l’ACICI a lancé la version portugaise de son Glossaire des termes les plus usités dans le commerce international, en particulier au sein de l’OMC. Il s’agit de la dernière version du Glossaire, disponible par ailleurs en anglais, français, espagnol, russe et macédonien. Le Glossaire vise à faciliter la compréhension de la terminologie de l’OMC.


Session spéciale de l’ACICI pour l’Examen des politiques commerciales de l’OECO

L’Organisation des Etats des Caraïbes orientales (OECO) a été soumise au deuxième Examen de ses politiques commerciales les 5 et 7 novembre 2007 à l’OMC. A cette occasion, l’ACICI et le Secrétariat de l’OECO ont organisé une Session spéciale de l’ACICI pour l’Examen des politiques commerciales de l’OECO, qui a eu lieu le mercredi 7 novembre au Centre William Rappard, Genève.

Organisée dans le cadre du programme de l’ACICI intitulé « Assistance aux PMF dans le cadre de l’examen de leurs politiques commerciales par l’OMC », la réunion a permis aux fonctionnaires de haut rang des ministères du commerce des membres de l’OECO de présenter les défis que doivent relever ces pays pour s’intégrer dans le commerce mondial en tenant compte de leurs nombreuses spécificités et des possibilités qu’offrent des secteurs clés, tels que les services, et notamment les technologies de l'information et de la communication (TIC), les transports, les services financiers et les services professionnels.

Les débats ont porté principalement sur les besoins en matière d’assistance technique liée au commerce des membres de l’OECO, concernant notamment plusieurs projets de développement dans le cadre de l’initiative de l’Aide pour le commerce.

Des représentants de la communauté du commerce et du développement, des organisations intergouvernementales, des organes de développement bilatéraux ainsi que des délégués basés à Genève ont participé à la réunion.


L’ACICI participe au Séminaire régional à Kigali

L’ACICI a participé au Séminaire régional intitulé «  Le système commercial multilatéral et les négociations des accords de partenariat économique (APE) » qui a eu lieu à Kigali (Rwanda) du 17 au 19 octobre 2007. Organisé par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en collaboration avec le Ministère du Commerce, de l’industrie, de la promotion des investissements, du tourisme et des coopératives du Rwanda, ce séminaire avait pour objectif de sensibiliser toutes les parties qui seront impliquées dans le processus de ratification et dans la mise en œuvre des APE actuellement en négociation avec l’Union européenne. Le séminaire a permis également de faire le point sur l’état des négociations de Doha, sur l’initiative sur l’Aide pour le commerce et sur la mise en place du Cadre intégré renforcé, sujets sur lesquels l’Agence a concentré plus particulièrement sa contribution.

Ce séminaire a été organisé à l’intention des pays francophones de la région des Grands-Lacs (Burundi, Rép. dém. du Congo et Rwanda).

En septembre 2007, l’ACICI et l’OIF ont signé un Protocole d’accord en vue de la réalisation d’activités conjointes pour renforcer les capacités commerciales des pays francophones les moins favorisés.


L’ACICI contribue au Symposium sur le système commercial multilatéral émergent et l’OMC

L’ACICI, conjointement avec l’Organisation mondiale du commerce (OMC), le Centre du commerce international (CCI), la Chambre de commerce et de l’industrie de Slovénie et le Centre international pour la promotion des entreprises (ICPE), a participé au Symposium sur le système commercial multilatéral émergent et l’OMC qui a eu lieu à Ljubljana (Slovénie), du 15 au 19 octobre 2007.

Le Symposium avait pour objectif de donner aux responsables politiques et aux représentants des milieux des entreprises actifs dans le commerce international une bonne compréhension de l’évolution de l’environnement commercial. Le Directeur exécutif de l’ACICI a effectué des présentations sur l’Aide pour le commerce, le règlement des différends ainsi que sur l’état d’avancement des négociations de Doha, notamment sur l’AMNA.

Le mandat de l’ICPE consiste à promouvoir et à soutenir le développement des entreprises dans les économies en développement et en transition, avec pour objectif de favoriser leur développement économique au niveau régional et mondial. Au début de cette année, l’ACICI a développé une initiative visant à faciliter le transfert de compétences entre le secteur privé des pays développés et celui des pays en développement. Pour plus de renseignements sur ce programme, veuillez cliquer ici.


Conférence des donateurs de l’ACICI

 

Depuis son établissement en 2004 comme organisation intergouvernementale (OIG), l’ACICI s’est forgée une solide réputation auprès de ses bénéficiaires, les pays aux ressources limitées, en les aidant à mieux comprendre le système commercial multilatéral et à participer plus efficacement aux activités de l’OMC.

L’ACICI compte aujourd’hui 54 Membres participants et sept Membres bailleurs de fonds. Depuis 2004, elle a augmenté et amélioré l’éventail de ses services et renforcé ses structures institutionnelles et financières ainsi que sa gestion.

Afin de préserver sa capacité à fournir un travail de haute qualité en faveur de ses bénéficiaires, l’Agence cherche à obtenir le soutien continu des Membres bailleurs de fonds actuels et à attirer de nouveaux donateurs pour financer ses travaux et activités. Le premier cycle budgétaire de l’ACICI touche à sa fin le 31 décembre 2008 et, conformément à l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, la décision concernant le renouvellement de son financement doit être prise une année avant cette date.

A cette fin, le gouvernement suisse, qui était à l’origine de la création de l’ACICI en 1998, a organisé une Conférence des donateurs qui a eu lieu le 15 octobre 2007 au Centre de conférences de Varembé. Donateurs traditionnels et nouveaux donateurs potentiels ont participé à la réunion, vue l’importance de faciliter la participation des pays les moins favorisés au système commercial international.


Forum de l’ACICI et de la UN-OHRLLS

L’ACICI et le Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits Etats insulaires en développement (UN-OHRLLS) ont organisé conjointement un Forum pour informer les délégations des pays en développement sans littoral (PDSL) de l’état d’avancement des négociations de Doha à l’OMC. Cette réunion a eu lieu le jeudi 11 octobre 2007 au siège des Nations Unies à New York.

Ce Forum faisait suite à la conclusion positive de la Réunion thématique de la CNUCED sur le commerce international et la facilitation des échanges qui a eu lieu en août 2007 à Oulan Bator (Mongolie). Il a permis aux délégations des PDSL de procéder à un échange de vues sur les négociations de Doha à un moment où des progrès décisifs semblent avoir lieu. Des représentants des PDSL en poste à Genève ont pris part à cette réunion pour préparer la CNUCED XII qui se tiendra en avril 2008 à Accra (Ghana).


Participation de l’ACICI au Forum mondial pour le développement des exportations

L’ACICI a contribué au Forum mondial pour le développement des exportations que le Centre du commerce international (CCI) a organisé du 8 au 11 octobre 2007 à Montreux (Suisse). Ce Forum a permis aux décideurs publics de haut niveau et aux dirigeants d'entreprise de débattre des "meilleures pratiques" en matière de conception et de gestion des stratégies nationales d'exportation.

L’ACICI a financé la participation de cinq délégations de pays en développement et son Directeur exécutif a animé la Session intitulée Attracting Buyers and Fencing in Investors – The Business Environment Imperatives. Cette Session a mis l’accent sur les exigences liées à l’environnement commercial et sur la nécessité d’établir des relations durables entre acheteurs et investisseurs qui soient mutuellement bénéfiques.

En avril 2007, l’ACICI a développé une initiative destinée à encourager la coopération entre le secteur privé des pays développés et celui des pays en développement par le biais du transfert des compétences. Pour plus de renseignements sur cette initiative, veuillez cliquer ici.


Session de l’ACICI dans le cadre du Forum public de l’OMC 2007

Dans le contexte du Forum public de l’OMC 2007 (4 au 5 octobre 2007), l’ACICI a organisé une Session intitulée La dimension commerciale de la mondialisation : multilatérale (OMC) ou régionale (les ACR), le vendredi 5 octobre 2007, dans le Centre William Rappard.

Le rôle de l’OMC est de créer un système commercial plus participatif et ouvert à tous pour améliorer les perspectives économiques et fournir à tous les moyens d’en partager les avantages. La récente prolifération des Accords commerciaux régionaux (ACR), notamment entre les pays développés et en développement, semble toutefois suggérer que ce sont les ACR et non l’OMC qui contribuent au développement de la mondialisation. Les questions sur lesquelles les pays en développement ont refusé de négocier dans le cadre de l’OMC, telles que l’investissement et la politique de la concurrence, figurent régulièrement dans les arrangements commerciaux bilatéraux Nord-Sud. La Session de l’ACICI a cherché à contribuer de façon constructive au renforcement du rôle de l’OMC au centre du système commercial multilatéral.

Sur invitation de l'ACICI, Dr. Craig VanGrasstek, consultant indépendant ayant une vaste expérience en matière de commerce et développement, et Prof. Arvind Panagariya, représentant des milieux universitaires, ont livré leurs points de vue et suscité un débat animé avec le public.

Présentation du Prof. Panagariya
Présentation du Dr VanGrasstek
Handout, Dr VanGrasstek

Le rapport de la session sera disponible ici prochainement.


 

Session spéciale de l'ACICI à l'occasion de l'examen de la politique commerciale de la République gabonaise : assistance technique et diversification de l’économie

La République gabonaise a procédé au deuxième examen de sa politique commerciale le 1 et 3 octobre 2007 à l’OMC. En marge de cette présentation, les autorités gabonaises, en collaboration avec l’ACICI, ont organisé une Session spéciale de la République gabonaise : assistance technique et diversification de l’économie, le mercredi 3 octobre 2007, au Centre de Conférences de Varembé, Genève.

S.E. M. Paul BIYOGHE MBA, Ministre du Commerce et du développement industriel, Chargé du NEPAD, ainsi que des hauts responsables des principaux ministères, ont décrit comment ce pays en développement à revenus intermédiaires tend à intégrer le commerce dans sa stratégie de développement. Les discussions ont porté principalement sur les besoins du Gabon en assistance technique au commerce et sur un certain nombre de projets pouvant concourir à la diversification de l’économie gabonaise.

La réunion a été organisée à travers le programme de l’ACICI « Assistance aux pays les moins favorisés dans le cadre de l’examen de leur politique commerciale à l’OMC » et s’adressait aux représentants des organisations intergouvernementales de coopération et de développement, du secteur privé et des délégations permanentes basées à Genève.


Ouverture imminente de la Mission permanente du Niger à Genève

Le 26 septembre 2007, S.E. M. Adani ILLO, Ambassadeur, Représentant permanent de la République du Niger auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et de l’OMC, a effectué une visite à l’ACICI.

A cette occasion, S.E. M. ILLO a fait part de l’ouverture imminente de la Mission permanente du Niger à Genève. L’établissement de la mission permettra au Niger, pays membre non-résident de l’OMC et représenté jusqu’à présent depuis Bruxelles, de renforcer sa participation aux négociations commerciales multilatérales. En vue d’appuyer les autorités nigériennes dans leurs démarches à Genève, l’ACICI a mis à la disposition de l’Ambassadeur et de ses collaborateurs son Unité des Non-Résidents.

Cette rencontre a également été l’occasion de procéder à un échange de vues fructueux sur la coopération entre le Niger et l’ACICI. A ce propos, l’Ambassadeur ILLO a annoncé l’adhésion prochaine de son pays à l’Accord de l’ACICI.


Séance de travail entre l’ACICI et l’OAPI

Le 26 septembre 2007, l’ACICI a reçu dans ses locaux, M. Paulin Edou Edou, Directeur général de l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), accompagné de M. Maurice Batanga, Chef du Service des Affaires juridiques et de la coopération.

Cette rencontre a permis de poser les jalons d’une future collaboration institutionnelle entre l’OAPI et l’ACICI en vue d’une meilleure utilisation en Afrique de la protection des droits de propriété intellectuelle au service du développement et du renforcement des capacités liées au commerce. La quasi-totalité des membres de l’OAPI sont des pays moins avancés (PMA), cible prioritaire de l’ACICI, dont beaucoup d’entre eux sont également Membres participants.


Participation de l’ACICI à la Réunion ministérielle des pays en développement sans littoral (PDSL) sur le commerce et la facilitation des échanges

En collaboration avec le Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits Etats insulaires en développement (UN-OHRLLS) et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), le Gouvernement de la Mongolie a organisé une Réunion ministérielle des pays en développement sans littoral (PDSL) sur le commerce et la facilitation des échanges, les 28 et 29 août 2007, à Oulan Bator (Mongolie). Cette réunion a abordé le développement des PDSL, et notamment leur commerce, la facilitation de leurs échanges et les questions de transit.

Le Directeur exécutif de l’ACICI a pris part à la session « Les PDSL et l’OMC : la dimension développement du Cycle de Doha ». Cette participation s’inscrivait dans le cadre de la relation de travail développée à Genève au fil des années entre l’ACICI et le Groupe des PDSL, qui bénéficie régulièrement des informations, analyses et services personnalisés de l’Agence.


L’ACICI effectue une visite au Taipei chinois

Durant la semaine du 20 au 25 août 2007, le Dr. Esperanza Durán, Directeur exécutif de l’ACICI, et M. Bobby Byll, Cadre questions commerciales, se sont rendus au Taipei chinois sur invitation du Gouvernement.

La visite a permis la tenue d’échanges fructueux avec des acteurs clés des négociations commerciales, de la coopération internationale et du développement ainsi que du secteur privé. Les deux parties ont procédé à un échange d’expériences sur les activités qu’elles mènent en faveur des pays les moins favorisés.

La visite s’est déroulée dans le cadre de la relation de travail que poursuivent l’ACICI et le Taipei chinois sur les questions liées au commerce. A cet effet, le Programme de formation professionnelle a été lancé en avril 2007, en collaboration avec le Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu, avec pour objectif de fournir une assistance et un renforcement des capacités liés au commerce aux pays les moins favorisés.


La République du Suriname accède à l’ACICI

La République du Suriname est devenue le 54ème Membre participant de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, cette accession a été effective 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir le 19 août 2007.


Entretien avec S.E. Mme Rosalie Koudougueret-Mologbama, Ministre du commerce, de l’industrie et des petites et moyennes entreprises de la RCA


S.E. Mme Rosalie Koudougueret-Mologbama


Séance de réflexion de l’ACICI sur les APE à Bruxelles

L’ACICI a organisé une Séance de réflexion intitulée « Partager les expériences sur les accords de partenariat économique (APE) », qui a eu lieu le vendredi 20 juillet 2007, de 10h à 17h, à Bruxelles (Belgique).

Cette séance informelle a permis aux négociateurs de différents groupes de négociation régionaux (Caraïbes, Afrique australe, Pacifique, etc.) d’échanger des informations relatives à leurs négociations sur les APE avec la Commission européenne (CE), leurs points communs et leurs différences. Ces discussions les ont aidé à formuler une stratégie pour les négociations futures sur les APE, en vue de respecter la date limite du 31 décembre 2007.

Le rapport de la réunion sera disponible ici prochainement.


Atelier de renforcement des capacités ACICI-CCI dans la République démocratique populaire lao : Opportunités de politique commerciale et défis de développement

L’ACICI et le Centre du commerce international (CCI), en collaboration avec le Ministère du commerce de la République démocratique populaire lao, ont organisé un Atelier de renforcement des capacités intitulé « Opportunités de politique commerciale et défis de développement », qui a eu lieu les 17 et 18 juillet 2007 à Vientiane(Rép. dém. pop. lao).

Cette réunion de deux jours avait pour objectif de permettre aux participants de faire le point sur l’état d’avancement du processus d’accession à l’OMC de la Rép. dém. pop. lao et d’envisager comment le poursuivre. Les initiatives de l’Aide pour le commerce et du Cadre intégré renforcé ont également été examinées, en vue d’identifier les besoins prioritaires du Laos ainsi que les actions de suivi qui s’imposent.

Le rapport de la réunion sera disponible ici prochainement


Atelier national ACICI-CCI au Cambodge : Opportunités de politique commerciale et défis de développement

En collaboration avec le Ministère du commerce du Cambodge et le Centre du commerce international (CCI), l’ACICI a organisé les 10 et 11 juillet 2007 à Phnom Penh (Cambodge) un Atelier national intitulé « Opportunités de politique commerciale et défis de développement ».

Les questions relatives à la politique du Cambodge en matière de commerce et de développement ont été abordées à travers des sessions thématiques. L’atelier a examiné, d’une part, comment le Cambodge peut faire du commerce un moteur de croissance économique et de développement et, d’autre part, les répercussions des négociations commerciales du Cycle de Doha à l’OMC et les travaux actuels sur l’Aide pour le commerce. Des tables rondes ont également permis aux participants d’échanger sur les questions liées à la facilitation des échanges et la mise en œuvre du Cadre intégré renforcé au Cambodge.

Le rapport de la réunion sera disponible ici prochainement.


Flash Meeting ACICI/ILI: Faire progresser les négociations de l’OMC sur les règles

L’ACICI a tenu une Flash Meeting intitulée « Faire progresser les négociations de l’OMC sur les règles », le vendredi 6 juillet 2007, de 10h à 13h, au Centre de conférences de Varembé à Genève. La réunion était organisée en collaboration avec le International Law Institute (ILI), dans le cadre du Programme de l’ACICI sur l’assistance technique et le renforcement des capacités liés aux questions de l’OMC et aux négociations de Doha. Elle avait pour objectif d’examiner avec les membres et observateurs de l’OMC les progrès réalisés jusqu’ici par le Groupe de négociation sur les règles, notamment en matière de disciplines relatives aux subventions et de mesures antidumping.

L’Ambassadeur Guillermo Valles Galmés (Uruguay), Président du Groupe de négociation sur les règles, a présenté les positions adoptées par les membres de l’OMC ainsi que les principales difficultés rencontrées pour parvenir à une approche équilibrée en matière de subventions, notamment de subventions aux pêcheries. S’en est suivi une présentation de M. Charles Verrill, Président de l’ILI, sur la question de l’antidumping ainsi qu’une discussion avec les participants.

Le rapport de la Flash Meeting sera disponible prochainement.


Le 28 juin 2007, l’ACICI a accueilli S.E. M. Jorge Borges, Secrétaire d’Etat au Ministère de l’économie, de la croissance et de la compétitivité de la République du Cap-Vert.

S’inscrivant dans le cadre des relations qu’entretiennent l’Agence et la République du Cap-Vert, cette visite a eu lieu en marge de la quatrième réunion du Groupe de travail sur l’accession du Cap-Vert à l’OMC. Les autorités cap-verdiennes ont été assurées du soutien et de l’assistance de l’ACICI dans leur processus d’accession ainsi que dans celui de leur graduation qui devrait voir le Cap-Vert sortir de la liste des pays les moins avancés et intégrer la catégorie des pays à développement moyen.


A l’occasion du premier Examen de sa politique commerciale qui a eu lieu les 11 et 13 juin 2007 à l’OMC, le gouvernement de la République centrafricaine (RCA) a organisé, en collaboration avec l’ACICI, une réunion intitulée Session spéciale de la RCA : opportunités commerciales et défis, le mercredi 13 juin 2007, de 14h30 à 18h, au Centre de conférences de Varembé (Salle C), Genève.

Le Ministre du commerce, de l’industrie et des petites et moyennes entreprises, S.E. Mme Rosalie Koudougueret, ainsi que les hauts responsables des principaux ministères, du Parlement et des représentants du secteur privé centrafricain ont exposé à cette occasion les défis que doit relever la RCA en vue de sa meilleure intégration dans le commerce mondial. Cet événement a permis de mettre en avant les atouts et le potentiel économique de ce pays d’Afrique centrale.


Table ronde de l’ACICI sur le processus d’accession à l’OMC

Dans le cadre de son programme d’assistance aux pays en développement sans littoral (PDSL), l’ACICI a organisé une Table ronde sur le processus d’accession à l’OMC qui s’est tenue le mercredi 30 mai 2007, de 10h à 13h, au Centre de conférences de Varembé, Genève . Cette réunion a donné aux participants l’occasion de procéder à un échange de vues sur le processus d’accession à l’OMC du point de vue des PDSL, des PMA et des économies en transition. Les leçons tirées de l’expérience de membres ayant accédé récemment ont permis d’examiner les moyens d’aller de l’avant dans les négociations sur l’accession d’autres pays.


Des étudiants de l’Université des Antilles occidentales (UWI) en visite à l’ACICI

Durant le mois de mai 2007, les étudiants du Master en politique commerciale internationale (MITP) de l’Université des Antilles occidentales (UWI) ont passé trois semaines à Genève pour se familiariser avec les travaux de l’OMC et rencontrer des experts dans le domaine du commerce international.

Dans ce cadre, l’ACICI a organisé dans ses locaux, le 22 mai 2007, une Session d’information à leur intention intitulée « La dimension du développement dans le Programme de travail de Doha ».

Cette session a débuté par un aperçu des activités réalisées par l’ACICI durant ces dernières années en vue de répondre aux besoins d’assistance technique liée au commerce des pays membres de l’OECO, notamment en matière de stratégie et de négociations commerciales. S’en est suivi une présentation de l’Aide pour le commerce qui a fait l’objet d’une discussion animée avec les participants. La matinée s’est terminée par un exposé sur le Cadre intégré renforcé pour les pays les moins avancés (PMA).

Cet événement s’inscrit dans le cadre du Programme de l’ACICI relatif à la collaboration avec d’autres institutions, notamment les établissements universitaires.


Départ de l’Ambassadeur de Guinée

Le 14 mai 2007, S.E. M. Boubacar Diallo, Ambassadeur de la République de Guinée auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales en Suisse, a fait ses adieux au Secrétariat de l’ACICI. Après trois années passées à Genève qui ont vu le renforcement de la coopération entre l’ACICI et la République de Guinée, processus qu’il a fortement marqué de son empreinte, S.E. M. Diallo rejoindra le Ministère des Affaires étrangères de son pays au mois de juin prochain.


Session d’information de l’ACICI durant la 14e Semaine de Genève pour les non-résidents

La Session de l’ACICI qui a eu lieu durant la 14e Semaine de Genève pour les membres et observateurs de l’OMC non-résidents (du 7 au 11 mai 2007) a adopté une approche différente et innovatrice consistant à mettre l’accent sur les intérêts et les contributions possibles d’autres parties intéressées, notamment le secteur privé, à une conclusion positive des négociations de Doha. La Session de l’ACICI intitulée « Le Programme de travail de Doha : le secteur privé peut-il aider ? » s’est tenue le jeudi 10 mai de 15h à 18h au Centre William Rappard.

Tandis que l’OMC a fourni des informations actualisées sur l’état d’avancement des différents domaines des négociations de Doha, l’ACICI a mis en exergue le rôle du secteur privé dans les négociations. Des orateurs clés issus du secteur privé ont présenté leurs points de vue : M. John Dupraz, Conseiller national, Suisse, et Vice-président de l’Union suisse des paysans, M. Manab Majumdar de la Fédération des chambres de commerce et d’industrie de l’Inde, M. Pascal Kerneis du Forum européen des services et M. Shondeep Banerji du SITPRO, l’agence du Royaume-Uni pour la facilitation des échanges, ont examiné les progrès réalisés dans le cadre des négociations de Doha du point de vue du secteur privé et comment celui-ci peut contribuer à ce que les négociations aboutissent à une issue positive.


A l’issue de la Session de l’ACICI qui a eu lieu le 10 mai 2007 durant la 14e Semaine de Genève pour les membres et observateurs de l’OMC non-résidents, les participants ont été nombreux à remplir les formulaires d’évaluation de l’ACICI. Les renseignements fournis à cette occasion sont précieux car ils permettent au Secrétariat de mieux cibler les besoins de ses Membres.

Comme de coutume et en guise de remerciement, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies pour les participants ayant retourné leur évaluation. Les gagnantes sont : Mme Madeleine SECKA-NJIE (Gambie), Mme Elisangela GONCALVES SALVATERRA (Sao Tomé-et-Principe), Mme Oneka ARCHER (Guyana), Mme Sofia BOBAK (Bélize) et Mme Beatrice DOVE-EDWIN (Sierra Leone). Merci à tous !


Coopération ACICI – Taipei Chinois


M. Bobby Byll, ACICI ; M. Claude Trolliet, Directeur exécutif adjoint, ACICI ; Dr. Esperanza Durán, Directeur exécutif, ACICI ; M. Matthew W. Chou, Directeur général adjoint, Taipei Chinois ; M. Jerry Chia-hua Chang, Troisième secrétaire, Taipei Chinois ; Mme Gayatri Kanth, ACICI

L’ACICI a accueilli le 7 mai 2007, une délégation du Taipei Chinois, conduite par M. Matthew W. Chou, Directeur général adjoint du Département des affaires économiques et commerciales. Cette rencontre a permis d’examiner la poursuite de la collaboration entre le Taipei Chinois et l’ACICI au service des pays les moins favorisés. Les discussions ont notamment porté sur le Programme de formation professionnelle lancé par l’ACICI avec le soutien du gouvernement du Taipei Chinois. M. Chou a exprimé sa satisfaction quant aux débuts prometteurs de ce programme.


Forum de l'ACICI sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé et lancement de la nouvelle version du Glossaire de l’ACICI

L’ACICI a tenu un Forum sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé le 3 mai 2007 au Centre International de Conférences Genève (CICG, Salle 3, 10h-13h). Cette session a servi à récapituler les Réunions consultatives qui ont eu lieu précédemment avec les parties intéressées. Des représentants d’organisations internationales et régionales, de pays bénéficiaires et donateurs ainsi que du secteur privé et de la société civile des pays en développement et des pays les moins avancés ont assisté au Forum.

Les participants ont échangé leurs vues sur les résultats des Réunions consultatives précédentes destinées aux parties intéressées et ont étudié les mesures de suivi permettant une application efficace et cohérente des initiatives de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé. Le personnel travaillant sur le terrain pour le compte d’organismes d’aide et de banques régionales de développement a été invité à présenter une perspective nationale des questions en suspens. L’objectif était de compiler une série de recommandations permettant d’aboutir à des actions concrètes pour aider les pays en développement à chercher et à mettre en œuvre l’assistance qui leur est fournie dans le cadre de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé.


Table ronde destinée au secteur privé : Croissance économique dans les pays en développement

L’ACICI a organisé une Table ronde destinée aux représentants du secteur privé et des associations professionnelles de pays développés et en développement, le 12 avril 2007, de 15h à 18h au Centre William Rappard, Salle F, Genève. Cet événement s’inscrit dans la série de consultations que l’ACICI mène actuellement parmi les parties prenantes de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé.

Cette Table ronde a permis aux grandes sociétés d’examiner les moyens pour améliorer l’environnement professionnel et les infrastructures des marchés où se déroulent actuellement leurs activités commerciales ou qui ont le potentiel de devenir des futurs marchés, en tentant compte des besoins identifiés par le secteur privé dans les pays en développement. L’ACICI a sollicité l’avis des participants sur un nouveau programme qui offrira la possibilité aux entreprises du secteur privé de favoriser la croissance économique dans leurs marchés actuels et futurs à travers une initiative pour le transfert de compétences. Lors des précédentes Réunions consultatives de l’ACICI sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé (février 2007), certains participants ont insisté sur la nécessité de développer des programmes de coopération plus concrets avec le secteur privé avec pour objectif de promouvoir la croissance économique et le développement à travers le commerce.

A l’occasion du Forum sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé, qui aura lieu le 3 mai 2007, des suggestions spécifiques seront présentées afin d’assurer le suivi sur ces questions, en fonction des résultats de la Table ronde et des consultations menées jusqu’ici par l’ACICI avec les parties prenantes (notamment les pays en développement susceptibles de bénéficier de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé, les bailleurs de fonds bilatéraux, les organismes de développement, les banques régionales de développement et les organisations multilatérales).


L’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé : Contributions et points de vue d’organismes de développement, institutions régionales de développement et organisations multilatérales

Des représentants d’organismes de développement et d’institutions régionales et multilatérales ont été invités à la troisième Réunion consultative de l’ACICI sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé destinée aux parties intéressées, qui s’est tenue le 12 avril 2007, de 10h à 13h au Centre William Rappard, Salle F, Genève.

Cet événement a servi à alimenter un débat informel sur des approches possibles pour mettre en œuvre ces initiatives et sur les moyens d’éviter ou de surmonter les possibles obstacles à la fourniture efficace de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé.

Les recommandations émanant de la réunion seront présentées au Forum sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé, qui réunira les différentes parties prenantes le 3 mai 2007. En fonction des résultats des consultations que l’ACICI mène actuellement, le Forum proposera des options de suivi qui pourraient contribuer à rendre opérationnels l’Aide pour le Commerce et le Cadre intégré renforcé.


Une décennie à l’OMC et les défis futurs pour la Mongolie

Les 26 et 27 mars 2007, l’ACICI a organisé, en collaboration avec le Gouvernement de la Mongolie, un Atelier national à Oulan Bator. Les participants ont été informés de l’état d’avancement des négociations dans le cadre du Programme de travail de Doha, en particulier sur les questions d’importance pour les pays sans littoral aux ressources limitées. Des experts venus de Genève et des représentants locaux ont examiné les mesures que pourrait prendre le Gouvernement de la Mongolie pour renforcer sa capacité de négociation dans le domaine des accords commerciaux régionaux (ACR) et de la facilitation des échanges. Ils ont également étudié comment celui-ci pourrait améliorer sa capacité à mettre en œuvre et à tirer profit des Accords de l’OMC liés aux obstacles techniques au commerce (OTC) et aux mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS).


S’adapter au statut de membre de l’OMC et participer aux négociations de Doha : enseignements du passé et préparation pour l’avenir

Dans le cadre de son Programme d’assistance technique aux économies en transition, l’ACICI a organisé, en collaboration avec le Ministère des Affaires étrangères de Géorgie, un Atelier régional sur les négociations de l’OMC, à Tbilisi, les 22 et 23 mars 2007. Plus de 50 participants d’Arménie, Azerbaïdjan, la Fédération russe, Géorgie, Kazakhstan, Moldova et la République kirghize ont échangé leurs points de vue. Ils ont notamment fait part de leurs principales préoccupations et expériences concernant quelques-uns des domaines des négociations de l’OMC, dans le cadre du Programme de travail de Doha, tels que la facilitation des échanges, les obstacles techniques au commerce (OTC) et les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS). Les spécialistes ont répondu aux questions des participants et ont présenté des options de politique générale et des perspectives pour les économies en transition pour les prochaines négociations.


Flash Meeting : « Le Congrès des Etats-Unis et l’avenir de la Loi sur l’agriculture, et le Mandat pour la promotion des échanges commerciaux (TPA) »