Miembros Participantes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El Programa de Colaboración Oficial y el Programa de Formación Profesional de la ACICI.
Desde abril de 2007, la ACICI ha puesto en marcha dos programas con el objetivo de reforzar las capacidades de los países menos favorecidos Miembros de la ACICI para que puedan participar más en el sistema de comercio multilateral y las negociaciones actuales de la OMC.
- El Programa de Colaboración Oficial, financiado con el presupuesto regular de la Agencia, tiene por objetivo recibir por un periodo de seis meses a funcionarios gubernamentales que traten cuestiones de comercio multilateral. Los colaboradores seleccionados trabajarán en las premisas de la ACICI para desarrollar un proyecto de interés particular para su Gobierno, relacionado con las actividades de la OMC o las negociaciones de comercio internacionales. Además, la experiencia profesional adquirida en el sistema de comercio multilateral permitirá que los colaboradores participen en el trabajo y las actividades de la OMC y otras organizaciones internacionales relacionadas con el comercio en Ginebra.
- Con objetivos similares, el Programa de Formación Profesional se lleva a cabo en colaboración con el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu.
Para más información sobre estos programas haga clic aquí. Esta área está reservada únicamente a los Miembros de la ACICI. |
|
|
|
|
 |
Desde mayo de 2007, la página web de la ACICI incluye dos páginas centradas en la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado, respectivamente. Estas páginas presentan las novedades más recientes en esos campos y contienen información relacionada con las reuniones oficiales y documentos así como un glosario temático con los principales términos técnicos utilizados en estas iniciativas. La página sobre Ayuda para el Comercio también presenta un calendario en el que figuran los principales eventos pasados y futuros. |
 |
|
|
|
| Nuestros enlaces directos a: |
|
|
- Declaración de Maseru (inglés, francés), Reunión de Ministros de Comercio de los PMA (Maseru, Lesotho, 27-29 de febrero de 2008)
- XII UNCTAD, Accra - Ghana, 20 - 25 de abril de 2008.
- Declaración de Ulaanbaatar adoptada en la reunión de Ministros de Comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Ulaanbaatar los días 28 y 29 de Agosto de 2007
- Declaración de Estambul sobre los PMA: La hora de pasar a la acción, adoptada en la Conferencia Ministerial de los PMA titulada “Hacer Funcionar la Globalización para los PMA”, Estambul, Turquía, el 9-10 de julio de 2007
- The Addis Ababa African Union Trade Ministers Declaration on WTO Trade Negotiations, adopted by the Trade Ministers of the Members of the African Union, at their Third Extraordinary Session, Addis Ababa, Ethiopia, 15 – 16 January 2007.
- La Sexta Conferencia Ministerial de la OMC, Hong Kong (China), 13 al 18 de diciembre de 2005. Sitio Web del Gobierno anfitrión (Hong Kong).
- Cuarta Reunión de Ministros de Comercio de los PMA, Livingstone, Zambia, 25 – 27 de junio de 2005. (inglés y francés)
- Declaración de El Cairo y Hoja de Ruta relativa al Programa de Trabajo de Doha, adoptadas por los Ministros del Comercio de los miembros de la Unión Africana, en la tercera reunión ordinaria, en El Cairo, Egipto, los días 8 y 9 de junio de 2005
- AUSAID: Agencia Australiana para el Desarrollo Internacional.
- Chinese Tapei
- NZAID : Agencia Neozelandesa para el Desarrollo Internacional
- Organisation internationale de la Francophonie
- International Law Institute (ILI)
- La Unión Aduanera del África Meridional (SACU)
- Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
- Cámara Nacional de Comercio e Industria de Mongolia (MNCCI)
- Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Oficina de Enlace en Ginebra (LOGE).
- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
- El Comité de Negociaciones Comerciales (CNC).
- Exámenes de las Políticas Comerciales, OMC
- Ayuda para el comercio, OMC
- El Marco Integrado
- Informaciones sobre Ginebra para delegados
» Mandat International
» Site officiel de l'Etat de Genève
» Welcome Geneva
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Miembros Donantes |
|
|
|
|
Seminario Nacional de la ACICI y el CCI sobre la Facilitación del Comercio 
En el marco de sus actividades de creación de capacidad relacionadas con el comercio, la ACICI, en colaboración con el Centro de Comercio Internacional (CCI), organizó en la Ciudad de México (México) un Seminario Nacional sobre Facilitación del Comercio: Negociaciones Multilaterales y Acuerdos de Libre Comercio, los días 7 y 8 de mayo de 2008.
En el seminario se abordaron las experiencias latinoamericanas en materia de facilitación del comercio y se examinaron los progresos realizados en las negociaciones de la OMC relativas a esta cuestión, así como la importancia de los acuerdos de libre comercio. El seminario facilitó asimismo un foro en el que los funcionarios de gobierno y los representantes de otras organizaciones pudieron intercambiar sus experiencias en este ámbito.
Varios expertos presentaron sus opiniones y experiencias en relación con la facilitación del comercio. El seminario estuvo dividido en tres sesiones, que se centraron en especial en las negociaciones actuales sobre la facilitación del comercio, así como en las experiencias de aplicación de las medidas relativas a la facilitación del comercio a nivel nacional y regional. El sector privado mexicano participó en este seminario y contribuyó al debate.
La ACICI publicó hace poco dos Notas Informativas sobre la Facilitación del Comercio: "La Facilitación del Comercio y la Ayuda para el Comercio: Dar Salida a los Países sin Litoral" y "La Facilitación del Comercio: Tan Cerca y a la Vez Tan Lejos". |
|
|
|
Estudiantes de la Universidad de las Indias Occidentales (UWI) visitaron la ACICI 

En mayo de 2008, los estudiantes inscritos en la Maestría en Política Comercial Internacional (MITP) de la Universidad de las Indias Occidentales estarán de visita durante dos semanas en Ginebra, con el objetivo de familiarizarse con la labor de la OMC y conocer a expertos en comercio internacional.
En este contexto, la ACICI organizó el 6 de mayo de 2008 en su oficina una Sesión Informativa.
La sesión comenzó con un resumen de las actividades efectuadas por la ACICI en los últimos años, las cuales responden a las necesidades de asistencia técnica en materia de comercio de los países menos favorecidos, en particular los miembros de la OECO. Fue seguido de una presentación sobre la Ayuda para el Comercio que desencadenó una discusión animada con los participantes. La mañana se terminó con una presentación sobre el Marco Integrado mejorado para los Países Menos Adelantados (PMA). |
|
|
|
Seminario regional ACICI / ICDF en Guatemala 

Dentro de su programa de asistencia técnica a favor de los países menos favorecidos, la ACICI, en colaboración con el Fondo de Cooperación y Desarrollo Internacional (ICDF – Taipei Chino) y el Ministerio de Economía de Guatemala, organizó un Seminario Regional sobre “La Facilitación del Comercio en América Central” que tuvo lugar en la Ciudad de Guatemala (Guatemala) entre los días 28 y 30 de abril de 2008.
El seminario tuvo como objetivo promover las iniciativas de facilitación del comercio a nivel regional por lo que proporcionó a los representantes de cada país la ocasión para establecer un debate acerca de sus experiencias nacionales.
Los ponentes hablaron acerca de la situación actual de las negociaciones sobre facilitación del comercio en la OMC y de la posición en las mismas de los países de América Central, del progreso realizado en la facilitación del comercio a nivel regional y los desafíos futuros, de las experiencias nacionales en la evaluación de necesidades así como del proceso de la aplicación de medidas de facilitación del comercio tanto a nivel nacional como regional. |
|
|
|
La ACICI y la ONUDI Firman un Acuerdo de Cooperación en Accra, Ghana 

La ACICI y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI) han firmado un acuerdo de cooperación, por el que se formaliza la relación entre ambas organizaciones en ámbitos de interés común.
La ceremonia de firma tuvo lugar el viernes 25 de abril de 2008 en Accra, Ghana, en el marco del 12º período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD XII).
A través de esta colaboración, la ACICI y la ONUDI tienen la intención de sacar provecho de sus ventajas respectivas, con el objeto de ofrecer una asistencia relacionada con el comercio a los países menos favorecidos. La ACICI y la ONUDI esperan con entusiasmo trabajar juntas al servicio de sus miembros. |
|
|
|
La República de Seychelles y la República del Senegal se adhieren a la ACICI
La ACICI tiene el placer de anunciar que la República de Seychelles y la República del Senegal se convertirán en los Miembros Participantes número 55 y 56 de la ACICI. Conforme al párrafo 3 del artículo 17 del Acuerdo por el que se Establece la ACICI como Organización Intergubernamental,
estas adhesiones se harán efectivas 30 días después del depósito del instrumento de adhesión ante el Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza, es decir los 8 y 11 de mayo de 2008 respectivamente.
La ACICI da la bienvenida a estos países y se complace en ofrecerles sus actividades y servicios en materia de asistencia técnica. |
|
|
|
Nueva Zelandia apoya las actividades de la ACICI
La ACICI tiene el placer de anunciar que ha recibido la contribución equivalente a 200000 dólares neozelandeses del Gobierno de Nueva Zelandia como apoyo a su trabajo y actividades en favor de los países menos favorecidos (PMF). Esta contribución forma parte de los esfuerzos de Nueva Zelandia para reducir la pobreza internacional, en la que el comercio juega un papel significativo.
En esta ocasión, la Representante Permanente Adjunta de Nueva Zelandia en Ginebra declaró que “la ACICI brinda una valiosa asistencia a los PMF que participan en el sistema multilateral de comercio. La decisión de Nueva Zelandia de contribuir en la financiación es una muestra de nuestra confianza en la habilidad [de la ACICI] para continuar anticipando y respondiendo a las necesidades de los PMF en la consecución de sus objetivos en materia de política comercial”.
La ACICI agradece al Gobierno de Nueva Zelandia su muestra de apoyo. Su valiosa contribución fortalecerá las actividades de la ACICI y permitirá a la organización ofrecer sus servicios a un mayor número de PMF. |
|
|
|

|
Sesión Especial de la ACICI Post-Examen de Política Comercial: la República de Mauricio

La República de Mauricio presentó el tercer Examen de su Política Comercial (EPC) los días 23 y 25 de abril de 2008 en la OMC. Para la ocasión, la ACICI y el Gobierno de Mauricio organizaron la Sesión Especial post-Examen de Política Comercial de Mauricio: Ayuda para el Comercio y Reforma de la Economía, que tuvo lugar el viernes 25 de abril de 2008 en el Centro William Rappard, Ginebra.
Organizada como parte del programa de la ACICI titulado “Asistencia a los PMF en el marco del Examen de sus Políticas Comerciales de la OMC”, la reunión fue la oportunidad para la delegación de Mauricio de presentar las reformas económicas llevadas a cabo recientemente. Las discusiones trataron sobre las necesidades de Mauricio en términos de asistencia técnica en relación al comercio, basándose especialmente en ciertos proyectos concretos en materia de Ayuda para el Comercio que pretenden incrementar el comercio y apoyar la estrategia nacional de desarrollo de Mauricio.
Representantes de organizaciones de cooperación y desarrollo intergubernamentales, del sector privado y de las delegaciones permanentes con sede en Ginebra participaron en dicha reunión. |
|
|
|
Reunión Ministerial de Alto Nivel Organizada Conjuntamente por la ACICI y la OHRLLS en Accra, Ghana

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) celebra su 12ª Sesión en Accra, Ghana, del 20 al 25 de abril de 2008. Como evento previo a la Conferencia, la Secretaría de la ACICI y la Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (OHRLLS) organizaron conjuntamente una Reunión de Alto Nivel titulada “La Facilitación del Comercio y la Ayuda para el Comercio: Claves para Resolver las Dificultades de los Países sin Litoral”. El evento tuvo lugar el 19 de abril de 2008 en el Centro Internacional de Conferencias de Accra.
Statements:
- Briefing by the Under-Secretary-General and High Representative of UN-OHRLLS, HE Mr Cheick Sidi Diarra
- Trade Facilitation: The Bottlenecks to LLDCs, HE Mr Rigoberto Gauto Vielman, Ambassador of Paraguay to the UN in Geneva and LLDCs Geneva Group Coordinator at the WTO
- Aid for Trade – The Link to Trade Facilitation?, Mrs Lakshmi Puri, Acting Deputy Secretary-General, UNCTAD
- Aid for Trade – Needs Assessment: UNDP’s Approach and Template, Mr David Luke, UNDP
- Trade Facilitation and Aid for Trade: National Experiences and Perspectives
- Mongolia, Mr Voroshilov Enkhbold, Director General, Trade and Economic Cooperation Policy Coordination Department
- Central African Republic, HE Ms Béatrice Emilie Epaye, Minister of Trade, Industry and SMEs
- Lao PDR, HE Dr Nam Viyaketh, Minister of Industry and Commerce
Con un acceso difícil a los mercados mundiales, debido a deficiencias tales como una infraestructura y una situación geográfica inadecuadas, los países en desarrollo sin litoral (PDSL) tienen que hacer frente a ciertas limitaciones en su participación en el sistema multilateral de comercio. La Reunión de Alto Nivel trató de examinar el papel que la Ayuda para el Comercio y las negociaciones de la OMC pueden desempeñar para paliar el déficit de infraestructura en los PDSL. Este foro ofreció también la oportunidad de hacer balance de los progresos realizados y de hacer avanzar el Programa de Acción de Almaty, cuyo examen de mitad de período se realizará en otoño.
El Excmo. Sr. Cheick Sidi Diarra, Secretario General Adjunto del Alto Representante de la OHRLLS copresidió la Reunión de Alto Nivel con la ACICI, en la que participaron varios Ministros de Comercio de los PSDL. |
|
|
|
La ACICI organizó dos Sesiones de Formación sobre Servicios

En el marco de sus actividades de asistencia técnica para fortalecimiento de las capacidades, la ACICI organizó dos Sesiones de formación sobre el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) destinada a los delegados africanos anglófonos y francófonos ante la OMC. Las sesiones se llevaron a cabo durante cuatro medios días en la sede de la ACICI.
Las sesiones sirvieron para reforzar los conocimientos técnicos de los delegados africanos con puesto en Ginebra, con vistas a mejorar su dominio de las principales disposiciones de la AGCS, y a fomentar una participación más eficaz en las negociaciones de la OMC en el área de servicios.
Las sesiones abordaron principalmente los aspectos centrales del AGCS, así como la estructura de las listas de compromisos específicos. De igual forma, ofrecieron una apreciación de las negociaciones en curso en el área de servicios de acuerdo a los intereses de los países africanos. Las presentaciones fueron completadas con ejemplos concretos y ejercicios prácticos.
Otras sesiones se llevarán a cabo posteriormente para otras regiones. |
|
|
|
Taller de la ACICI sobre el Cuestionario de Ayuda para el Comercio

La ACICI organizó, en colaboración con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) un taller titulado “El Cuestionario de Autoevaluación de la Ayuda para el Comercio: Desafíos para los Países en Desarrollo”. El evento tuvo lugar el lunes 7 de abril 2008, de las 15:00 a las 18:00 en el Centro de Conferencias de Varembé, Ginebra.
Este taller tuvo por objeto mejorar la comprensión de la importancia del proceso de autoevaluación para el éxito de la Iniciativa de Ayuda para el Comercio. Este evento proporcionó a los participantes, y en particular a los delegados de los PMA, la oportunidad de debatir cuáles son los desafíos a los que se enfrentan a la hora de responder a los cuestionarios de evaluación de la OCDE.
En mayo de 2007, la ACICI desarrolló una página web dedicada a la Ayuda para el Comercio que contiene información sobre las novedades sobre dicha iniciativa.
Nota de Debate de la ACICI (inglés, francés)
Presentación Sra. Martina García
Presentación Sr. Ambroise Balima

Como de costumbre y a modo de agradecimiento, la ACICI organizó una tómbola de paraguas para los participantes que devolvieron su evaluación. Los ganadores fueron: la Sr. LE Huu Hung (Viet Nam), Sr. Lucas N. SARONGA (Tanzania) et Sra. Natalie HICKS (Nueva Zelanda). ¡Gracias a todos! |
|
|
|
Examen de las Políticas Comerciales de Madagascar

El 3 de abril de 2008, al margen del Examen de las Políticas Comerciales de Madagascar en la OMC, la ACICI acogió a una delegación encabezada por el Excmo. Sr. Ivohasina Fizara Razafimahefa, Ministro de Comercio e Industria de Madagascar.
La reunión permitió un fructífero intercambio de opiniones acerca de la colaboración entre la ACICI y Madagascar y de las necesidades de este país en materia de asistencia técnica relacionada con el comercio. También fue la ocasión de hacer balance de los progresos realizados hasta la fecha en el marco de la iniciativa de Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado mejorado, dado que la ACICI puede prestar ayuda a Madagascar en la elaboración y la presentación de sus proyectos a la comunidad de donantes.
La ACICI analizó asimismo con el Ministro Razafimahefa la participación de su país en las futuras actividades organizadas por la Agencia en Ginebra (un taller sobre el cuestionario de la Ayuda para el Comercio, el Programa de Colaboración Oficial, una sesión de formación sobre los servicios), Accra, Ghana (Reunión de Alto Nivel sobre la Facilitación del Comercio y la Ayuda para el Comercio: Claves para Resolver las Dificultades de los Países sin Litoral) y sobre el terreno (por ejemplo, en Madagascar). |
|
|
|
Con el fin de continuar mejorando el servicio que la ACICI ofrece a sus Miembros, la Agencia tiene el agrado de anunciar la apertura, en su sitio Internet, de un espacio restringido destinado exclusivamente a ellos. Los Miembros encontrarán en este apartado no sólo todas las publicaciones de la ACICI mucho antes de que éstas se encuentren disponibles para el público en general, sino también la versión electrónica de su Glosario de los Términos más Utilizados en el Comercio Internacional, en Particular en la OMC, los Documentos Constitutivos de la ACICI y aquellos relativos a las reuniones de sus Órganos principales, así como otras informaciones útiles dirigidas exclusivamente a los Miembros de la Agencia.
Para subscribirse, haga clic aquí. |
|
|
|